NEMESIO CANO PALOMO (12-07-1939)

Nemesio Cano Palomo era natural de Arenal (Ávila), jornalero. Tenía 30 años cuando fue fusilado en las tapias del Cementerio del Este de Madrid el 12 de julio de 1939.

OVIDIO BARBA YUSTAS (03-07-1940)

Natural de Villarejo del Valle (Ávila). Hijo de Virgilio y Virtudes. Cuando estalló la guerra tenía una imprenta en Madrid, y ésta trabajaba para el Partido Comunista. Le unía una gran amistad con Dolores Ibárruri.

Estaba casado y tenía dos hijas.

Fue fusilado en las Tapias del Cementerio del Este de Madrid el 3 de julio de 1940. Tenía 35 años.

(Testimonio familiar)

De profesión agente de vigilancia, ingresó en prisión el 3-04-1939. Yeserías y Porlier.
Juicios sumarísimos: 17735, 18402, 8428 y 1216

JUAN RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ (15-09-1939)

"Nació en 1902 en El Barraco (Avila). Trabajó de cocinero en los coches restaurantes del Ferrocarril, siendo movilizado al inicio de la Guerra Civil en Madrid por el Ejército Republicano y destinado a los trenes hospitales como cocinero.

Al final de la guerra se desplazó con su familia a Valencia, donde fue citado por la Compañía de Ferrocarriles a presentarse en sus oficinas centrales sitas en Madrid. De allí salió detenido y fue ingresado en la cárcel de Torrijos, lugar donde falleció el 15/09/39 debido a una “Granulia Pulmonar” según certificado medico, aunque diversos testigos, nos confirmaron que fue consecuencia de malos tratos y palizas.

Por lo poco que sé, mi padre era de tendencia “socialista” ignorando si estaba afiliado al PSOE, o algún sindicato como UGT o CNT.
El motivo de su detención parece ser que fue debido a la publicación de varios artículos, pero desconocemos donde pudieron ser publicados dichos escritos, quizás en algún periódico del ferrocarril o alguna otra publicación similar, o afines al PSOE o algún sindicato.
Con posterioridad, a su muerte fue juzgado y condenado a 43 años y un día."

Ángel Rodriguez, hijo.

FÉLIX PRIETO GARCÍA DE MURO (20-01-1942)

"La familia siempre recordaba su carácter bondadoso y que, en guerra, cuando alguien necesitaba algo no dudaba en quedarse él sin ello para dárselo. Eso ocurrió con alguien que iba descalzo y él le dio los zapatos que tenía puestos. Fue una familia de 26 hermanos uno de ellos Felix (parece que varios fallecieron muy pequeños), Mi madre recuerda muy bien a alguno de sus hermanos: Angelita que vivía en Segovia, Anita que vivió en guerra en la calle Augusto Figueroa y luego se fue a Valladolid, Carmen, Julio (En guerra viviá en la calle Andrés Mellado y después de la guerra en la calle Doña Urraca).
Felix nació y vivió en Cebreros (Avila) allí vivía toda la familia , bien acomodada. Apostó por el bando perdedor y que ciertas envidias destrozaron la familia. Parece que todos los hijos que vivieron e incluso los maridos de las hermanas de Felix pasaron por la cárcel, aunque sólo él fue fusilado.
Estaba casado y su esposa después estuvo viviendo en la calle Santa Ana de Madrid. Su última estancia, antes del fusilamiento, fue la prisión de Porlier."

(Testimonio familiar)

LICINIO MORALES GÓMEZ (11-06-1943)

Licino Morales Gómez nace en San Esteban del Valle (Avila) entre el 28 y el 31 de noviembre de 1893. Hijo de Julito Morales y Juana Gómez. Hermano de Fermín, Eufrasia, Esuperia y Frótida.
Su padre Don Julio fue veterinario de la zona.

Casado en segundas nupcias con Leonor Pérez, natural de Serranillos fueron padres de cuatro hijos: Porfiria, Raquel, Ranulfo y Coral.

Licinio tuvo además un primer hijo de su anterior matrimonio con Patricia Pérez, hermana de Leonor, llamado Zósimo.

Fue profesor de apicultura y tenía una empresa, "La Serrana", dedicada a esas labores. Siendo practicante del pueblo, ejerció de médico durante un tiempo. La familia Morales vivía en la calle Hospital nº 2, finca propiedad de su padre Julio. En la actualidad esta calle se llama” Don Julio”.

Entre el 30 de octubre de 1933 y el 29 de enero de 1934, fue alcalde de San Esteban del Valle. Anteriormente fue Secretario del alcalde Tomás García

El 1 de agosto de 1936, Licinio se incorpora a filas, lideró la resistencia del puerto “el Pico” junto con un muchacho de Toros de Güisando llamado “Quintín” Valentín González Blázquez, hasta el 5 de septiembre de ese mismo año en el que llegó la división Farnesio y conquistó el Barranco de las cinco Villas en Ávila.

 
Al acabar la guerra supuestamente ingresa en el campo de concentración de Albareta (Alicante), ya que se piden informes al campo desde Madrid.

En noviembre de 1939 le trasladan al campo de concentración de PORTA COELI ( Valencia)

En su ficha de clasificación figuran los siguientes datos: 4º Batallón – 165 grupo –Centuria 5ª._ Teniente y Capitán de Intendencia de la 75 Brigada Mixta. Afiliado a UGT, adjunta carnet profesional y Militar , asi como el Izquierda Republicana, al que perteneció.

Las causas que se abren contra él son

Juzgado Militar nº 3 de Ávila, nº 22831
Juzgado Militar nº 7 de Madrid ( procedimiento sumarísimo urgencia nº 10477)
Juzgado Militar nº 18 Auditoria de guerra 3ª región de Valencia( p.s.u. nº 17240.V)

En Marzo de 1940 se traslada a Licinio por ferrocarril con arreglo a las condiciones del contrato entre el estado y las compañías ferroviarias, desde la prisión de Valencia a la Provincial de Madrid, a disposición del Juez Militar Permanente nº 7 en la calle General Castaños 1. ( Prisión de Cisne). En diciembre sería trasladado a Yeserías y el último traslado a la prisión de Porlier tiene lugar el día 3 de mayo de 1943. El 11 de junio de 1943 fue fusilado en el Cementerio madrileño del Este.

"Su niña pequeña, Coral, recuerda vagamente a su padre. Un día la llevaron sus hermanas mayores Porfi y Raquél y su primo Elito a la cárcel para que su papá la viera, tenía dos o tres añitos, y la hicieron las alpargatas unas rozaduras. Papá se las curó con un ungüento y después la dio unas chocolatinas.

En alguna de estas visitas, recibieron de los presos pequeños obsequios como este...
 

"Mi padre guardó durante toda su vida estas pequeñas figuritas realizadas con huesos de aceituna regalo de los presos en alguna de esas visitas."

 

Las hermanas de Coral le podían visitar más a menudo y fueron a ellas, a quienes les dieron el reloj que llevaba Licinio cuando le mataron.

Leonor, tuvo que sacar a sus hijas adelante, tuvo que sobrevivir por ellas. Casó a las mayores y dio la carrera de Magisterio a su pequeña Coral, ella misma pudo ejercer en pueblos de Ávila.
Leonor muere el 14 de septiembre de 1977 en la casa en la que vivía con su hija pequeña, su yerno y sus tres nietos."

La útima carta de Licinio comienza así: En capilla a 10 de junio de 1943..."
(Testimonio familiar)

"(...) Ahora salgo para Yeserías y seguramente mañana me trasladan a Porlier a la provisional donde sólo comunicamos los lunes y por lo tanto me alejo de vosotras, mañana por la mañana podemos aun comunicar en Yeserías. Lo primero que tenéis que hacer es ir al defensor …… y que él os oriente de lo que tenéis que hacer y cómo es abogado él mismo tiene que hacer el escrito para el capitán general de indulto . Lo primero que hacen es pedir informes al pueblo y si informan bien me conmutarán y si informan mal me fusilan (...)"

"En Capilla a las 12 horas de la noche del día 10 de Junio de 1943.

A mi queridísima Leonor: Nadie como tú sabes el bien que siempre quise hacer por la humanidad, que fui incapaz de cometer un crimen sólo deseo que esto quede a mi memoria, mi honradez …. Siento morir sólo por ti como madre de mis hijas y esposa querida. Procura ser fuerte y vivir para que la educación de nuestras hijas sea modelo de virtudes: Cuida de ellas que ellas cuidarán de ti porque mi Porfidia hija de mi corazón eres una santa e igual que atendiste a tu papá hasta morir cuida de tu madre. Raquelita siento no haberte visto tanto tiempo lo mismo que digo a Porfi es para ti también y como mi Coralito es tan pequeñita sólo tendrá recuerdos remotos de su papá pero vosotras sabréis cuidarla y hacerla mujer. No pensé nunca que me matarían por tener la conciencia tranquila de haberlo sabido os hubiera orientado para que pudieráis vivir de nuestra industria. Todos mis anhelos se acabaron(...)"

BENIGNO MANCEBO MARTÍN (27-04-1940)

 

Benigno Mancebo Martín nació un 28 de junio de 1906 en Sanchorreja (Ávila, España). En 1908, cuando contaba con dos años, quedó al cuidado de su abuela paterna, Catalina, ya que sus padres Pedro y Emilia, con la intención de salir de la pobreza, emigran a la Argentina. Se marchan con la convicción de que en poco tiempo reunirían el dinero suficiente para poder ir en búsqueda de Benigno y Catalina.

Las cosas no marchan de acuerdo con sus expectativas y recién en 1923 logran ese objetivo. Benigno arriba a la Argentina y se reúne con sus tres hermanos a los que conocía solo por fotos. Tiene 16 años y escasos estudios. Rápidamente mejora su educación anotándose en un colegio y empleándose luego como tipógrafo en el diario “La Protesta” (el órgano periodístico más importante del anarquismo latinoamericano), donde incrementa sustancialmente sus conocimientos.

Su familia era anarquista, y él abraza pronto las ideas libertarias. Se relaciona con importantes dirigentes como el escritor Diego Abad de Santillán, Emilio López Arango, codirector y redactor de La Protesta, y Villar González, entre otros.

Más adelante comienza a militar en el grupo “Arte y Natura” junto con sus hermanas. Este grupo era muy activo dentro del anarquismo protestista, se dedicaba a organizar numerosas veladas teatrales, musicales y culturales en general. Los hermanos Mancebo participaban de obras teatrales y recitado de poesías de tinte anarquista.

Asimismo Benigno ingresa al grupo de los amantes del libro dirigido por Abad de Santillán y entre 1928 y 1929 es Secretario de la “Guilda de amigos del libro”, sociedad inspirada por el mencionado Santillán. Disfruta de siete años viviendo y compartiendo ideas con su familia, a la que luego de este breve lapso no volverá a ver.

En septiembre de 1930 se produce en Argentina un golpe de estado dirigido por el Gral. José F. Uriburu. Comienza una represión violenta y la persecución de los activistas políticos de izquierda.

La familia Mancebo queda totalmente desmembrada. Las hermanas de Benigno son deportadas a Uruguay.

Su madre, su abuela y su hermano menor de edad son confinados en un asilo por seis meses.

Sus dos cuñados son encarcelados, y luego de un periplo por la cárcel de la isla Martín García recalan en el temible penal de Ushuaia, en la isla de Tierra del Fuego, donde pasarán un año.

Él y su padre son deportados a España, previo paso por la isla de Marchi, la de Martín García, y la cárcel de Ushuaia.

Al llegar a España, es detenido bajo la acusación de desertor y enviado a Valencia a cumplir con el servicio militar.

Un año después, al terminar la conscripción, se encuentra con una España en pleno conflicto social. Decide quedarse y participar.

En estos años conoce a la que sería su compañera y con la que tendría dos hijos.

Ingresa a la CNT (Confederación Nacional del Trabajo) y a la FAI (Federación Anarquista Ibérica fundada en 1927)

En 1932 fue delegado de las Artes Gráficas de la CNT.

Al mismo tiempo comienza una nutrida actividad periodística. Elabora artículos para el periódico de la CNT del cual será también su administrador. Colabora y escribe reflexiones para varias publicaciones como “Tierra y Libertad”, “Solidaridad Obrera” “Revolución Social, “Rebeldía” y “La voz de las Artes Blancas”. También se desempeña como tipógrafo y editor del periódico madrileño El Libertario. Como resultado de estas actividades pasará por la cárcel en el año 1935.

En 1936 sale en libertad cuando asume el poder el Frente Popular (integrado por socialistas, comunistas y anarquistas).

Durante la guerra civil estuvo involucrado en actividades de importancia e integró la comisión encargada de conservar el patrimonio nacional (su tarea era la de preservar el patrimonio artístico-cultural)

Fue miembro del Comité de Salud Pública de la CNT en Madrid. En la CNT de Castilla formó parte del Comité de Política Social y pro presos, tarea ésta que lo llevó a recorrer las cárceles republicanas.

Fue diputado provincial por Madrid y en febrero de 1939 integró el Comité de Defensa Central de la CNT. También fue Secretario del Consejo de Seguridad del Ministerio de la Gobernación.

Benigno fue, como dicen muchos, uno de los militantes legendarios que se mantuvo en contacto con “La Protesta”, periódico que, desde Argentina y mediante sus publicaciones, jugó un rol decisivo en España en la década del 30.

Al finalizar la guerra, se refugia junto a su familia, en Alicante. Es en su domicilio de esta ciudad donde llega el ejército franquista con el fin de detenerlo. Tratando de salvar su vida, se oculta en el altillo. Sospechando que está en la casa, sus captores le apuntan en la cabeza a su hijita de un año y amenazan con matarla si no se entrega.

Fue encerrado primero en la Casa de Alcalá, centro de torturas y enviado luego a la cárcel de Porlier en Madrid, donde, luego de ser sometido a un Consejo de Guerra sumarísimo, es condenado a muerte. Desde la cárcel enviará varias cartas a su familia de Argentina. A su compañera, quien lo visita siempre que se lo permiten, le escribirá un sentido poema. No fue el único, también era autor de poesías.

Su compañera Teresa comienza una larga lucha no solo por sobrevivir, sino por lograr el indulto de su marido. Desde Argentina, la familia hace gestiones con el fin de pedir clemencia ante Franco. Emilia, su madre llega a enviar una carta a la misma esposa de Franco. Nada tendrá éxito.

El 27 de abril de 1940, a los 33 años, es fusilado en la tapia del Cementerio del Este en Madrid.

Al poco tiempo, muere su hijita de dos años, a causa de una tos convulsa, posiblemente adquirida con motivo de una alimentación deficiente, dadas las durísimas condiciones de posguerra vividas.

Ante esta realidad, la familia de Benigno en Argentina trata de persuadir a su compañera con el fin de que se traslade a ese país. Pero el franquismo impide su salida por ser la compañera de un anarquista fusilado.

Finalmente en el año 1949, luego de gestiones realizadas por la familia ante el gobierno argentino, Teresa logra salir de España. Deja atrás las penurias económicas y la imposibilidad de brindarle una buena educación a su hijo sobreviviente. Ambos se radican definitivamente en la Argentina, donde, ella, con 95 años a la fecha de hoy, septiembre de 2010, aún vive, no así su hijo.

Quien esto relata desea agregar unas palabras personales y muy sentidas:

Tío: sé que es demasiado tarde para ofrecerte este pequeñísimo homenaje. Seguramente mereces mucho más. No te conocí. Nací nueve años luego de tu injusta muerte, mis mayores me contaron algo de ti, no mucho….supongo que para evitarme el dolor de conocer tanto sufrimiento e injusticia. Hoy, cuando ellos ya no están, me surge esta necesidad imperiosa de saber de ti, mucho más de lo que sé.

Quiero contarte tres cosas que no pudiste saber:

-Llevo con orgullo como apodo el nombre de tu hijita fallecida. Tu compañera llegó a la Argentina once días antes de mi nacimiento. Tu hermana, mi madre, decidió ponerme ese nombre en memoria de tu hija.

-¿Sabes?… algo debo llevar de ti en mis genes, pues yo también fui una militante política de izquierda en la difícil época de los 70 en Argentina.

-Me siento enormemente orgullosa de ti, pues te considero un gran luchador que, equivocado o no, dejó su vida, con gran entereza (y lo sé porque leí todas tus cartas enviadas desde la cárcel, celosamente guardadas por mi madre) en pos de una sociedad mejor.

Lelia Fochile Mancebo

leliafo@yahoo.com.ar

MARTINA BARROSO GARCÍA (05-08-1939)

Martina nace el 30 de enero de 1917 en Gilbuena (Ávila), siendo la cuarta de 5 hermanos. Sus padres, Salustiano Barroso Díaz y su madre Mª Antonia García Gómez tuvieron 5 hijos (Marcos, Luis, Mª Mercedes, Martina y Domitila). Al poco tiempo de nacer la pequeña, deciden buscar un futuro mejor para sus hijos y se trasladan a Madrid, en el distrito de Chamartín de la Rosa, en la calle ya desaparecida, Calderón de la Barca, número 1.  Su padre Salustiano había sido jornalero en Gilbuena y tenía en su casa de Madrid un pequeño huerto y algunas cabras. Sus hijos,  Marcos y  Luis trabajarían de tintoreros en la Calle Ávila en Estrecho en un negocio familiar.

La tranquilidad familiar se trunca con el golpe de Estado de 1936, Luis se alistó de miliciano en la Calle  Francos Rodríguez en el distrito de Tetuán en la 33 Brigada Mixta, 2º Batallón, donde llegaría a ser nombrado teniente. Desapareció después del frente del Ebro, ya en  Cataluña, en diciembre de 1938. Tenía 28 años. Martina Barroso se afilió a las Juventudes Socialistas Unificadas el 1 de enero de 1937. Durante el periodo de guerra ella ayudó en uno de los talleres de la juventud a confeccionar uniformes de abrigo para los milicianos en el frente hasta finales de 1938 (curiosamente cuando se da por desaparecido a su hermano), posteriormente presta sus servicios en un comedor social de su distrito donde sirven comidas de ayuda a los niños huérfanos de guerra hasta el día 28 de marzo de 1939 cuando se clausura el comedor social.

Cuando sucedió el Golpe de Casado, muchos de los integrantes de las JSU son detenidos, entre ellos Martina pero fue puesta inmediatamente en libertad. El jueves 11 de mayo su amiga Ana López Gallego y ella, se encuentran a Julián Muñoz Tárraga que era el secretario de organización de las JSU de Chamartín de la Rosa y que seguía instrucciones del Comité Provincial del Partido. Según la declaración de Martina el dos de Junio ante el juez militar número 8, Martina dice: “ Nos comentó que la JSU estaba trabajando en la clandestinidad y nos pidió que nos incorporáramos, que había que organizarse en grupos para socorrer a compañeros mutilados, a los que estaban en la cárcel y a los que permanecían escondidos” y que contaban con ellas para formar parte de un grupo del barrio  que estaba a cargo de Sergio Ortiz. También les comentó a ambas que había que recoger material de guerra en el Pardo. Ana dijo que no y Martina según su declaración: “que ella solo se encargaba de cuestiones femeninas”. Al día siguiente, el 12 de Mayo por la noche, la policía por error, se mete en la casa de la vecina buscando a  Martina, esta mujer que era una niña entonces, María,  fue  testigo de lo que ocurrió en la casa de al lado, la de mis bisabuelos. La hermana 

pequeña de Martina, Domi, 18 años, relataba años después los gritos en la casa, que lo registraron todo, que rompieron todo, que no le dejaron ni una foto, ni un recuerdo, nada. Tiempo más tarde, Domi  tendría que pedir la pequeña foto de Martina a un novio que tuvo.​

A Martina la llevan a la Comisaría General de Policía Urbana de Jorge Juan donde permanece hasta el 1  de junio firmando su declaración en comisaría donde dice que: “desde abril de 1938 dejó de frecuentar el sector de la JSU de Chamartín alegando que por estar trabajando, le era imposible ir, limitándose a cotizar” y que “habiéndose encontrado con compañeros de su partido, siempre se negó a participar en la clandestinidad”. Con fecha 2 de Junio en la declaración indagatoria comenta que pretendían que formara parte del Socorro Rojo que consistía en la ayuda de compañeros en la cárcel, mutilados y escondidos.

El caso que no les dio tiempo a organizar grupos, ni reuniones, ni ayudar a nadie porque todos fueron detenidos. En junio ingresa en la cárcel de Ventas en el Departamento de Menores con la ventaja que estaba menos masificada pero el contacto con el resto de las reclusas era mínimo. Su cuñada Encarna que estaba en la misma cárcel se las apaña para ir a verla de vez en cuando pero llega el fatídico día del 3 de agosto donde 13 mujeres y 43 hombres fueron condenados a muerte por Adhesión a la Rebelión. En la noche del 5 de agosto van a buscar a Martina, Ana y Victoria al departamento de menores porque las van a fusilar. Las llevan a capilla. La mayoría de ellas están escribiendo cartas para sus familiares pero no todas, según testigos y la propia Encarna, hubo algunas que dijeron al sacerdote que fuera a confesar a los asesinos que las iban a matar inocentes. Era requisito poder confesarse para escribir la carta de despedida. Martina no lo hizo. Prefirió pasar las últimas horas en compañía de su cuñada que no dejaba de llorar. Según la versión de Encarna, años más tarde, diría que Martina estaba tranquila y que era esta quien le animaba a seguir adelante, que cuidara de sus padres porque iban a sufrir mucho y en ese momento le hace entrega de unas zapatillas que tejió en la cárcel parra su sobrina Lolita que cumpliría dos años el 20 de agosto de 1939. 

Las zapatillas impactan, primero porque son para una niña pequeña, llena de colorido, de mariposas, en su cordón entrelazado se ocultan los colores de la bandera republicana que uno se va dando cuenta según va girando el cordón. Utilizó el azul en lugar del morado, imagino que para que pasara desapercibido pero uno se da cuenta de la intención. Mi madre guardó las zapatillas envueltas en un pañuelo metidas en un cajón  y  yo a los 15 años al abrir ese cajón me encontré con esas zapatillas y con toda su historia que nadie me contó antes, no supe de su existencia ni la de su hermano Luis hasta ese día y me propuse como objetivo, colocarles a los dos en el espacio merecido de ese árbol familiar herido y mutilado por una guerra que jamás debió producirse.

Pequeñas alpargatas bordadas en la cárcel de Ventas por Martina Barroso para su sobrina.

"(...) ¿Qué es esto que me das, Martina? - acertó a decir Encarna. - Las he bordado con el hilo que he podido arañar del taller de labor. Son unas zapatillas de esparto con una mariposa bordada. Dáselas a mi sobrina Lolita, que dentro de unos pocos días cumplirá dos años. Son para ella y para la hija que tendrá. Para que caminen por el dilatado mundo que no conoceré. Que vivan la vida que no podré vivir.(...) (...) Estas zapatillas significan "no me olvidéis". Fueron su carta de despedida en la mañana del fusilamiento.Las cosió para mí, para ti. Para la hija que tendrás y para la hija de tu hija. Significan lo que tú quieras que signifiquen. Son tuyas igual que un día me pertenecieron a mí. Yo caminé un tramo de mi vida sobre ellas y tú misma, sin ahora recordarlo, también diste tus primeros pasos sobre ese esparto bordado a mano por una presa.(...) " 

Martina, la rosa número trece. Ángeles López.

BALBINO ADANERO MARTÍN (11-06-1943)

Natural de Maello (Ávila) Balbino Adanero Martín nació el 31 de Marzo de 1905.
Casado con Francisca Suñez Merino.
Preso en Torrijos, Santa Engracia, Porlier y Barco. Esta última en los días previos al Consejo de guerra. (Sumario nº 65.775)
Primera detención de Balbino: Cárcel de Santa Engracia (habilitada) Entrada: 16-Junio-1939 Salida: 18-Septiembre-1939 Profesión: Agente de Policía Procedencia: División de Investigación Política
Segunda y última estancia de Balbino en prisión Entrada 15-Mayo-1940 Salida 11-Junio-1943 ( Ejecución de la pena de muerte ) Profesión: Ferroviario Procedencia: Juez Permanente No. 1 En el último documento con fecha 11-Junio-43 la parte borrada con tipp-ex oculta el nombre de Francisco Campuzano Hernández, también fusilado ese día, por lo cual podemos asegurar que Balbino y Francisco hicieron el viaje juntos desde Porlier a La Tapia. Después de su puesta en libertad el 18-Septiembre-1939 Balbino trabajó en las oficinas de la desaparecida estación de Goya (estación de Las Pulgas), de la línea de ferrocarril Madrid-Méntrida-Almorox hasta su detención el 15-Mayo-1940.

Cuadro pintado en la prisión por Eloy de Morales.

Retrato hecho en Porlier. Firma: Cabeza.

Expediente penitenciario. Cumplimiento de sentencia.

Balbino joven.

Francisca Suñez, esposa de Balbino.

Tarjetas enviadas por Balbino desde la cárcel.